"Le ho mai raccontato del vento del Nord" al Teatro Nuovo da martedì 27 gennaio
Stati Uniti 1960. L’attore e commediografo Jerome Kilty traspone in testo teatrale i quarant’anni di fitto epistolario amoroso tra il grande scrittore George Bernard Shaw e la famosa e bizzarra attrice Stella Patrick Cambell. Ne nasce una commedia piena di ironia, vivace e velata di amarezza che ottiene subito un grande il successo in tutto il mondo. Memorabile la messa in scena italiana l’anno successivo protagonista la famosa coppia “viscontiana” Paolo Stoppa –Rina Morelli.
Austria 2006. Lo scrittore e giornalista Daniel Glattauer pubblica il libro: ”Le ho mai raccontato del vento del nord”, un successo letterario che solo in Germania supera le settecentomila copie. Anche in questo caso un epistolario dove pero’ al romanticismo di lettere cartacee si sostituiscono delle più pratiche e veloci missive via e-mail.
Una conoscenza nata per errore si trasforma in un sentimento importante, virtuale sì ma via via sempre più intenso. Conosceva Glattauer il testo di “Caro Bugiardo”? Non è dato sapere ma le affinità sono molte.
Il regista e attore veronese Paolo Valerio legge il libro nella traduzione di Andera Cipriani e rimane talmente affascinato da questo amore che nasce e-mail dopo e-mail fatto di sensazioni e confidenze che lo schermo del computer libera da pudori e reticenze che qualche anno dopo ne acquista i diritti e comincia a progettarne una regia.
Lo scorso giugno al Napoli Teatro Festival Italia il progetto divenuto realtà debutta in anteprima con ottimo riscontro di pubblico e critica protagonisti Roberto Citran e Chiara Caselli.
Lo stesso allestimento ma con Paolo Valerio ora nella duplice veste di regista e protagonista approda ora sul palcoscenico del Teatro Nuovo. Potremo quindi assistere di persona all’evolversi del virtuale amore tra Emma trentaquattrenne madre e moglie irreprensibile e Leo psicolinguista reduce dall’ennesimo fallimento amoroso.
Ci sarà un incontro “reale” tra i due innamorati? E che cosa ne sarà in tal caso del loro magico rapporto?
“LE HO MAI RACCONTATO DEL VENTO DEL NORD” al Teatro Nuovo da martedì 27 gennaio ore 20.45 a domenica 1 febbraio alle 16.00
Gianfranco de Muri