Espressioni e modi di dire veronesi: essere come el caval de Gonela
Lo si dice di qualcuno spesso malato. Deriva da una vicenda poco noto che aveva al centro un truffatore, Pietro Gonnella, che per un suo raggiro ha utilizzato un cavallo malaticcio
Lo si dice di qualcuno spesso malato. Deriva da una vicenda poco noto che aveva al centro un truffatore, Pietro Gonnella, che per un suo raggiro ha utilizzato un cavallo malaticcio
Significa avere le casse del Trezza e lo si usa spesso in domande retoriche, del tipo: "Credi che io abbia le casse del Trezza?", che è come dire che i soldi non crescono sugli alberi
Espressione figurata che significa essere stato danneggiato con l'inganno. Letteralmente vuol dire "Ti ha bruciato il pagliericcio" e cioè quel sacco fatto di paglia e cartocci di mais che si usava come materasso
Lo si diceva delle donne che si sposavano senza portare alcuna dote. Il riferimento è ai panni scolpiti sulle colonne del portale d'ingresso della chiesa dei Santi Nazaro e Celso
Espressione che si usa nel contesto medico per una guarigione o una convalescenza lenta. In italiano la si può tradurre con "a poco a poco"