L'estate a Verona. Alcuni proverbi per il periodo più caldo dell'anno

Quando la tradizione rurale era ben più radicata, le tappe dei vari periodi dell'anno venivano scandite soprattutto dal calendario dei santi, che infatti compaiono in numerosi detti proprio per indicare un giorno preciso dell'anno: così spesso, al posto di citare il mese o la data, viene indicato il santo in questione, rendendo il detto ancora più colorito. Questi che vi proponiamo fanno riferimento all'estate e, di conseguenza, al caldo clima che si diffonde nella zona veronese e ai suoi effetti.

• San Lorenso de la gran calura, l'uno e l'altro poco i dura
• L'Aqua de San Gaetan la tol l'afan
• Se Lujo el ghe iuta, Agosto no fa la suta
• Sant'Antonio de la gran frescura
• Se pioe el giorno de San Zuane, alora se suga le fontane
• Agosto el cose l’ovo
• La polvare de Santa Toscàna, che i pié risàna
• A Santa Madalèna, pioe apéna
• San Piero benedisse la tempesta
• A Santa Sofia el bel tempo se sconde ia