Ad incastrarli sono stati dei penny inglesi che si trovavano in mezzo al denaro rubato ai clienti della discoteca e che sono stati "riconosciuti" da una delle vittime. 
I carabinieri della Compagnia di Legango, nella notte del 16 agosto, hanno tratto in arresto due ragazzi e una ragazza alla Corte degli Angeli di Cerea, colpevoli di aver rubato alcuni portamonete e alcuni cellulari dei clienti del locale. Ad identificare i furfanti e a segnalarli al personale del locale, sono state le stesse persone derubate: al loro arrivo quindi i militari sono andati a colpo sicuro, bloccando i sospettati, che però nel frattempo si erano liberati della refurtiva, tenendo per sé solo i soldi. I tre, due marocchini e una romena, a quel punto pensavano di essersi liberati di ciò che poteva accusarli dei furti messi a segno, ma un piccolo particolare li ha traditi: alcuni penny inglesi erano presenti e una delle persone derubate è riuscita a fornire elementi sufficienti agli inquirenti per dimostrarne la proprietà. 
Arrestati sul posto, i tre sono stati portati davanti al giudice per la direttissima nella mattinata di venerdì, durante la quale il giudice Livia Magri ha convalidato il provvedimento rimettendo in libertà la ragazza e disponendo l'obbligo di firma alla polizia giudiziaria dei comuni di residenza (Negrar e Mantova) per gli altri due, in attesa del processo a loro carico.